Cowherds and weaving girls
meet on Magpie Bridge
in Hubei.
Thousands of bridges have been built,
love will be neither cut off
nor forgotten.
To meet you sooner,
Hubei has paved roads through mountains,
built bridges across rivers,
turned natural barriers into thoroughfares
and shortened the distance away from you.
It is only a 5-minute drive
to cross the Yangtze River.
It is a four-hour high-speed train ride
to get to any of 80% of Chinese major cities.
It is only a 12-hour voyage
to fly to any of the global major cities.
Hubei does not wait
even for just one second.
It goes to you
as soon as you come to its mind.